Glosario de términos de quiebra
El proceso de declarar en bancarrota puede ser estresante y frustrante, especialmente si no conoce la jerga. Los procedimientos de bancarrota están llenos de jerga que quizás no entienda, por lo que para ayudarlo en el proceso, creamos un glosario de algunos de los términos más empleados para usted.
Términos que debe conocer al declarar en bancarrota
Quiebra
La bancarrota es el término general para el proceso legal de eliminación o reestructuración de deudas. La bancarrota puede ser presentada por individuos y entidades, incluidas las compañías. Existen múltiples formas de bancarrota y los costos, las protecciones y la resolución final diferirán según el tipo de bancarrota presentada.
Deudor
Una persona o entidad que debe dinero a otra parte. Si se declara en bancarrota, este es usted.
Acreedor
Una persona o institución a la que se le debe dinero. Estos pueden ser bancos, tiendas, proveedores de servicios (desde médicos hasta la compañía eléctrica) y otras personas.
Patrimonio concursal
El total de activos de un deudor que están sujetos a liquidación para pagar a los acreedores. Los activos incluyen propiedades, vehículos, ahorros, fondos de jubilación e inversiones.
Activos exentos
Activos que están protegidos de la liquidación durante la quiebra, lo que permite al deudor retenerlos. Las leyes de exención difieren de un estado a otro, así que cerciorar de comprender qué activos puede conservar legalmente antes de comenzar el proceso de bancarrota.
Petición de bancarrota
El documento formal presentado ante el tribunal para iniciar el proceso de bancarrota. Es importante cerciorar de presentar la declaración correctamente, por lo que es una buena idea trabajar con un abogado calificado.
Capítulo 7
Esta es una forma de bancarrota personal que implica la liquidación de activos para pagar a los acreedores. También se le conoce a menudo como bancarrota "directa" o de "liquidación".
Liquidación
La liquidación de sus activos es cuando se venden sus activos y los ingresos se emplean para pagar sus deudas.
Liberación de obligaciones
Las deudas o partes de deudas que no se pagan mediante la liquidación de activos o un plan de pago se descargan o perdonan. A diferencia de muchas otras deudas perdonadas, las deudas descargadas en una bancarrota generalmente no se consideran ingresos imponibles.
Capítulo 13
Esta es una forma de bancarrota que permite a las personas con ingresos regulares desarrollar un plan para pagar la totalidad o parte de sus deudas durante un periodo de tiempo, generalmente de tres a cinco años.
Reorganización
La reestructuración de deudas para crear un plan de pago sin liquidar activos, típicamente asociado con la bancarrota del Capítulo 13.
Deuda garantizada
La deuda garantizada está garantizada por una garantía, como un automóvil o una casa. Los acreedores garantizados tienen derecho a su garantía en caso de que no cumpla con los pagos. Por lo general, la deuda garantizada no se descarga por completo en la bancarrota y los acreedores garantizados tienen derecho a ciertos privilegios.
Deuda no garantizada
La deuda no garantizada, como la deuda de tarjetas de crédito, no está garantizada con garantía. Durante el proceso de bancarrota, los acreedores de deudas no garantizadas no pueden recuperar su propiedad personal.
Fiduciario
Una persona designada por el tribunal para monitorear el caso de bancarrota, revisar la situación financiera del deudor y distribuir activos a los acreedores.
Estancia automática
Una disposición legal que detiene todas las acciones de cobro, demandas y contacto con los acreedores una vez que se presenta una petición de bancarrota. Esto lo protege de actividades de cobro no deseadas mientras trabaja en el proceso de bancarrota.
Prueba de medios
La prueba de medios emplea ciertos parámetros para determinar si un deudor puede declarar en bancarrota del Capítulo 7 para una descarga total de la deuda. Las personas con demasiados ingresos luego de ciertos gastos tienen prohibido presentar el Capítulo 7 a menos que califiquen como excepción.
Acuerdo de reafirmación
Un acuerdo entre el deudor y un acreedor para continuar pagando una deuda, incluso luego de la bancarrota, a menudo asociado con deudas garantizadas como un préstamo para automóvil.
341 Reunión
Una reunión en la que el deudor, el fideicomisario y los acreedores discuten la situación financiera del deudor y el plan de bancarrota. No es una audiencia judicial, pero se lleva a cabo bajo juramento. El fideicomisario y los acreedores presentes tienen la oportunidad de hacer preguntas al deudor. La reunión no pretende ser conflictiva, sino que sirve como una oportunidad para garantizar que los procedimientos sean transparentes y precisos.
Procedimiento contradictorio
Una demanda dentro del caso de bancarrota, a menudo presentada por un acreedor para impugnar la descarga de una deuda en individua.
Deuda prioritaria
Deudas que se consideran más importantes o tienen una posición legal más alta en la jerarquía de pago, como la mantención de los hijos o las obligaciones fiscales. Cuando se liquidan los activos o se forma un plan de pago, estas deudas tienen prioridad sobre otras deudas, como las deudas de tarjetas de crédito no garantizadas.
Asesoría sobre créditos
El asesoramiento crediticio es un requisito previo para declarar en bancarrota. Durante su sesión de asesoramiento crediticio, aprenderá sobre alternativas a la bancarrota y, luego de la sesión, recibirá un certificado de finalización.
Al final del proceso de bancarrota, también se le pedirá que complete una sesión de educación sobre bancarrota antes de que se complete la bancarrota y se cancelen sus deudas.
Liberación de obligaciones
La descarga puede ocurrir durante los procedimientos de bancarrota del Capítulo 7 y significa que ya no debe dinero sobre la deuda que se cancela.
¿Está considerando la bancarrota? Es posible que tenga otras opciones. Comience con un análisis gratis en línea de sus deudas y vea qué opciones pueden estar disponibles para usted.
